Keine exakte Übersetzung gefunden für المعالجة على التوالي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المعالجة على التوالي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Special Rapporteur would like to draw the attention of the Assembly to his reports to the Commission contained in documents E/CN.4/1995/34 and E/CN.4/1996/35 in which these issues have respectively been previously addressed.
    ويود المقرر الخاص أن يلفت نظر الجمعية إلى تقريريه اللذين قدمهما إلى اللجنة والواردين في الوثيقتين E/CN.4/1995/34 و E/CN.4/1996/35 حيث سبقت فيهما، على التوالي، معالجة هذه المسائل.
  • To illustrate the lack of coordination and coherence in the treatment of trade and finance respectively, he noted that the unilateral trade liberalization required as part of the conditions placed on lending from multilateral financial institutions in the context of structural adjustment programmes was not recognized as constituting concessions during negotiations on trade liberalization in the context of multilateral trade negotiations at the WTO.
    وتوضيحاً لنقص التنسيق والتماسك في معالجة مسألتي التجارة والتمويل على التوالي، أشار إلى أن تحرير التجارة من جانب واحد الذي يعد شرطاً من الشروط التي تمليها المؤسسات المالية المتعددة الأطراف على الإقراض في سياق برامج التكيف الهيكلي لا يُعترف بأنه يمثل تنازلاً في المفاوضات المتعلقة بتحرير التجارة المعقودة في إطار المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف في منظمة التجارة العالمية.